众所周知，G20峰会将在9月4日，5日在杭州举行。为了配合本次会议的召开，杭州市政府在6月30日以行政机关为对象，发出了放假通知。放假时间为9月1日—9月7日。这次放假的主要目的是为了减少交通量，确保各国代表团的车队可以顺利移动。

放假区域为杭州市的上城区，下城区，江干区，拱墅区，西湖区，滨江区，萧山区，余杭区，富阳区的9个区。桐庐县，淳安，建徳，临安为放假对象外。

这次放假的对象主要为，省级行政机关，杭州市，区的行政机关。关于一般企业的放假问题，虽然是由企业方面的实际情况来确定，但政府在原则上推荐企业放假。治安维护，医疗，新闻等的工作人员为本次放假的对象外人员。

因为9月份7天的连休，八月一个月的上班时间也发生了变化。8月28日星期天，9月10日星期六、11日星期天的3天调整为工作日。

 

Ｇ20杭州サミット、杭州市７連休に

浙江省杭州市政府は６月30日、杭州市で９月４、５日に行われる20カ国・地域（Ｇ20）首脳会合に合わせ、市内の行政機関などを対象に９月１～７日を休みにすると発表した。同市の交通量を減らし、Ｇ20首脳会合に参加する各国代表団のスムーズな移動を確保するためとしている。
対象となる地域は、杭州市の上城区，下城区，江干区，拱墅区，西湖区，浜江区，蕭山区，余杭区，富陽区の計９区。桐廬県、淳安県、建徳市、臨安市は対象外となる。
杭州市にある省級行政機関、杭州市および区の行政機関などが主な休みの対象。企業については実際の状況に基づいて企業側が対応を決定するとしているが、原則として休暇とするよう推奨する。治安維持や医療、報道の関係者は対象外となる。
９月１～７日を７連休に調整するのに伴い、８月28日の日曜日と９月10日の土曜日、同11日の日曜日の３日は出勤となる。