大家好！最近开始升温，闷热的天气让人感觉特别不舒服。大家一定要注意防暑哦。今天是6.1儿童节，和杭州中国语教室一起去了解一下中国的儿童节是怎么过的吧~

每年的今天是每位小朋友最盼望的日子。即使平时不愿意上学的孩子，今天也会特别兴奋地早早起床，只因为今天的上学不是上课，而是和其他小朋友们一起做活动。如果玩的好的话，还会有奖励（一般是五颜六色的吃的东西）。另外，一些大孩子们，也会加入到这一节日里来，现在最流行的就是发“红包”，而金额是6.10元（笑）。

こんにちは。最近の気温は上がり、蒸し暑い天気は人に気持ち悪がせますよね。暑さを防ぎましょう～今日は子供の日ですよ、杭州中国語教室と一緒に中国語の子供の日はどうやって過ごすのかをお分かりに行きましょうか？

毎年の６月１日は子供にとってもっとも期待している日です。普段学校へ行くのは嫌がるの子供でも、感情が高ぶって、朝早く起きます。今日の学校は授業ではなくて、友達と一緒にゲームをやるのです。できがよかったら、先生から褒美もあります。普通は七彩の食べ物です。なお、大人であっても、実際には子供っぽいな方もこの祭日を祝っています。現在流行っています“お年玉”を送ることです。金額は６．１０元です。（(^0^)/）