大家好!上周日10号是母亲节,不知大家有没有打电话回家和妈妈道一句感谢.和杭州中国语教室一起说一句:妈妈.您辛苦了!
七年前，年仅25岁的王燕燕，在怀孕7个月的时候，突然发现自己身患白血病，在杭州众多好心人的帮助下，在浙江省人民医院产下了一名男宝宝，取名“忆杭”，其意就是要感谢杭州所有的好心人。七年过去了，在今年母亲节的前一天，他们全家重回杭州，感谢省人民医院的医护人员以及杭州所有帮助过他们的好心人，给了王燕燕做母亲的机会。

こんにちは。先週の日曜日は母の日ですよ。感謝の一言を電話にてお母さんに言いましたか？杭州中国語教室と一緒に「お母さん、お疲れさまでした」と言ってください。

七年前、２５歳の若さである王燕燕さんは７カ月妊娠している際、白血病にかかることを突然分かりました。杭州の熱心な方々の助けで、浙江省人民病院で男の赤ちゃんを産みました。あまりにも感謝していますので、“忆杭”という名を付けました。七年を経った今、母の日の前日に、家族揃って、病院の医者と看護婦や助けてくれた方々に礼を言いに杭州まで来ました。