新年好~大家是不是和杭州校中国语教室一样还沉浸在新年欢快的气氛中呢？
明けましておめでとうございます。杭州校中国語教室はまだ新年のよろこびにひたっています。皆さんはいかがでしょうか？

一转身看到窗外明媚的阳光，是不是有种置身春天的感觉？
根据中国气象网公布的最新情况，在未来的一周，全省温度仍维持在较高水平，最高温均在10℃到15℃之间。这个冬天，“暖”绝对是主旋律。
尽管白天气温较高，还是要提醒大家：早晚温差大，外出一定要带上厚实的外套，以防傍晚降温时，感冒趁虚而入。进出空调房时，也千万记得及时增减衣物。

窓から外を見ると、まぶしい日に当たって、春だとは勘違いしませんか？
中国気象網によりますと、この一週間浙江省省内の温度はほとんど高くて、最高温度は10℃~15℃です。今年の冬は“暖冬”に違いないだと思います。
昼間の気温は高いですけど、昼夜の温度の落差がはげ過ぎて、出かける時は夕方の気温さがりで風邪を引くことをならないように、ぜひ厚いコートを持ってください。エアコン完備の客室の出入りにも、衣装合わせることも注意してください。