大家中午好。不知道大家有没有尝过杭州小笼包呢？觉得味道怎么样？杭州中国语教室为大家简单介绍一下杭州小笼包吧~

皆さん、こんにちは。皆さん、もし杭州ショーロンポを食べたことがありませんか？味はどうでしょうか？さて、杭州中国教室より杭州ショーロンポを簡単に紹介させていただきます～

小笼包是上海，常州，无锡，江西，杭州，南京，芜湖等江南地区著名的小吃，起源自清代道光年间的江苏省常州府，为当时的万华茶楼首创。传说由北宋时期著名的王楼“山洞梅花包子”演变而来，由北宋皇室带入江南，后逐渐成型。常州小笼包味鲜，无锡小笼包味甜。而诞生于清末同治十年的上海南翔小笼同样历史悠久，享誉中外。

ショーロンポーは上海、常州、無錫、江西、杭州、南京、芜湖などの江南地区ではすごく有名な特色おやつです。清の道光皇帝の時代に、江蘇省常州府の万華茶楼から起こったそうです。北宋時代に王楼の“山洞梅花包子”から変化され、北宋皇室より江南地区へ持ちいれ、そのうちに今の形になりました。常州のショーロンポの味はおいしいで、無錫のは甘いです。そして、清の同治十年の際に、生まれた上海南翔ショーロンポも同じく歴史が長くて世界中に知られています。