苹果在平安夜这天被称为平安果。因为沾谐音的光，一到圣诞节苹果的销量猛增身价疯涨。印上祝福字，装进礼盒里，最贵卖到120元一个。

“平安”“开心”“快乐”的字样现在也out了(过时了)，现在“平安果”上很多都印上了“男神圣诞快乐”、“女神圣诞快乐”之类的表白话语。

“平安果”除了被当做年轻人之间的送礼选择，还成为很多公司发给员工的节日福利。

大家的圣诞节准备怎么过呢？

 

リンゴはクリスマスイブの日に「平安果」と呼ばれます。「苹」と「平」の発音が同じのおかげをこうむられて、毎年クリスマスの時リンゴの販売量が急増し、値段もひどく上がります。リンゴにお祝いの言葉を印字して、奇麗な箱に包装したリンゴが、最高120元一個の値段で売っています。

今は「平安」、「开心」、「快乐」等の印字はもう流行っていません、「平安果」に「男神メリークリスマス」、「女神メリークリスマス」とか告白の言葉を印字したのが多いです。

「平安果」は若者間でのプレゼントとして選択されるだけではなく、たくさんの会社も社員の祝日福利にもなっています。

みんなさんはクリスマスの日どう過ごすつもりですか？