皆様、ようこそイーチャイナ杭州校へ。学習編をいつもご覧になっていただいて誠にありがとうございます。先週説明させていただいた二つのことわざの使い方お分かりになりましたか？では今週のことわざ勉強を始まりましょう。
大家好！欢迎来到イーチャイナ杭州校。谢谢您对学习篇的支持。上周解释的两个俗语的使用方法大家都明白了吗？那接下来我们就开始这周的俗语学习吧。

1看不下去（kan4 bu xia4 qu4）
看不下去：見かねる。見ていられない。
例：有些年轻人在大街上做很亲密的动作，真让人有些看不下去了。
街中でいちゃいちゃしている若者がいるが、本当に見かねるものがある。

2拍马屁（pai1 ma3 pi4）
拍马屁：ごまをする。おべっかを使う。お上手を言う。
例：这人别的不行，拍马屁的本事可是第一流。
この人は他のことはダメだが、ごまをすることにおいては一流だ。

では、また来週。
那我们下周再见。