皆様、ようこそイーチャイナ杭州校へ。学習編をいつもご覧になっていただいて誠にありがとうございます。先週説明させていただいた二つのことわざの使い方お分かりになりましたか？では今週のことわざ勉強を始まりましょう。
大家好！欢迎来到イーチャイナ杭州校。谢谢您对学习篇的支持。上周解释的两个俗语的使用方法大家都明白了吗？那接下来我们就开始这周的俗语学习吧。

1贵人多忘事（gui4 ren2 duo1 wang4 shi4）
贵人多忘事：地位の高い人は物事を忘れがち。時には、挨拶やおべっか言葉として使います。
例：您工作那么忙，难免贵人多忘事。
仕事がこんなに忙しいんだから、忘れるのも無理はない。

2女大十八变（nü3 da4 shi2 ba1 bian4）
女大十八变：娘は成人するまでに顔が１８回も変わる。変われば変わるほど美しくなる。ますます良くなる。
例：小李的女儿小时候不太显眼，但女大十八变，现在已经是个漂亮的大姑娘了。
李さんの娘さんは幼い時にはそう目立つ子ではなかったのに、今じゃ別嬪さんになっている。

では、また来週。
那我们下周再见。