皆様、ようこそイーチャイナ杭州校へ。学習編をいつもご覧になっていただいて誠にありがとうございます。先週説明させていただいた二つのことわざの使い方お分かりになりましたか？では今週のことわざ勉強を始まりましょう。
大家好！欢迎来到イーチャイナ杭州校。谢谢您对学习篇的支持。上周解释的两个俗语的使用方法大家都明白了吗？那接下来我们就开始这周的俗语学习吧。

1 一口咬定（yi1 kou3 yao3 ding4）
一口咬定：頑固に言い切る。
例：在没有找到证据之前，别一口咬定钱是他拿的。
証拠が見つからないうちには、彼がお金を取ったって決めつけちゃいけないよ。
2　吃哑巴亏（chi1 ya3 ba kui1）
吃哑巴亏：損をして泣き寝入りする。人に言えない損をする。
人に言いたくない損をする。
例：就这么点小事，我看就算了，就吃个哑巴亏吧。
このくらいのことだったら、もういいさ。言わないでおこう。

では、また来週。
那我们下周再见。