常用的俗语和惯用句词汇(二十六)

皆様、ようこそイーチャイナ杭州校へ。学習編をいつもご覧になっていただいて誠にありがとうございます。先週説明させていただいた二つのことわざの使い方お分かりになりましたか?では今週のことわざ勉強を始まりましょう。
大家好!欢迎来到イーチャイナ杭州校。谢谢您对学习篇的支持。上周解释的两个俗语的使用方法大家都明白了吗?那接下来我们就开始这周的俗语学习吧。

1 你呀(ni3 ya)
你呀:話言葉、他人に対して不満がある時や他人を責める時使う。あなたねえー!
例:你呀,除了看书,你还会什么?
あなたねえ~、勉強以外に何ができるって言うの?
2 忘到脑后(wang4 dao4 nao3 hou4)
忘到脑后:すっかり忘れた。
例:他这人的话你不能太在意,没多久他就把自己的话全忘到脑后了。
彼の言うことはあんまり気にしないほうがいいよ。ちょっとしたら自分の言ったこと全部忘れちゃうだから。

では、また来週。
那我们下周再见。