Archive for 12月, 2011

“中国人っぽい中国語講座”について

 

杭州Navi 掲載中の「イーチャイナの中国語人っぽい中国語講座」をご覧になったことはありますか?

 

杭州に現在住んでらっしゃる皆さんの中には、すでに日常会話は問題ないという方も多いと思います。
また、中国語を学び始めたばかりだけれど、良く使う言葉のニュアンスをきちんと理解したいという方もいらっしゃることでしょう。

 

「イーチャイナの中国語人っぽい中国語講座」は、基本的な文法や頻繁に使われる単語を、中国人はどのように使っているのかを、会話例等を用いて解説している人気のコーナーです。テキストや会話集にはほとんどでてこない”生の中国語”をマスターするために、是非覚えていただきたいものばかりをご紹介しています。

 

例えば、「わかりました。」を意味する、知道了,明白了,了解了,懂了,好的… 中国の方はどのように使い分けているのでしょうか?
また、占便宜,够意思… 何となく知っている単語ですがきちんと意味を理解していますか?

 

正しい意味や使い方を理解していなければ、自分の意思を正しく相手に伝えることはできません。
また、中国人が良く使う言い方が理解できれば、早口・大声の中国人の会話についていくことも容易になるでしょう。

 

この講座の内容を、是非覚えてすらすら話せるようになってください。
ワンランク上の中国語を目指したい方はもちろんのこと、中国語を学び始めたばかりの方にもおなじみの単語や文法ばかりです。
そうすれば、社内でもお友達の間でも、きっと「お、話せるようになったね」と評判になること間違いなしです。

 

 

2011忘年会のご報告

今年も12月10日にイーチャイナアカデミー名古屋校と杭州校の忘年会を同時に開催しました。
寒い中、またひどい渋滞の中で、ご参加いただきまして、心よりご感謝いたします!

 

回の忘年会もカラオケ店で行いましたが、年末の忘年会会場の争奪戦の激しさに、残念ながら、去年の二倍ぐらい参加を頂いたのですが、去年ほどの大きい個室がとれませんでした。
本当にすみませんでした、来年は必ずもっとゆっとりとした場所を取ります!

2011忘年会の様子

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

年はゲームを击鼓传花(ji1gu3chuan2hua1)、指手画脚(zhi3shou3hua4jiao3)と过七令(guo4qi1ling4)との三つを用意しましたが、いかがでしたか?

後でみなさんの感想を聞いたところ、过七令(guo4qi1ling4)のときは、ずっとどきどき、はらはらしてまして、一番印象に残ったという方が多かったようですね。
点呼のように数字を読み上げるゲームですが、「7」または「7」の倍数のとき「过(guo)pass」と言います。これはもともと中国人は宴会の場でよくやるゲームで、間違えた人は罰ゲームとしてお酒を飲みます。
ルールとして、中国語で数字を言わなければならないです。
本来中国人でもよく間違えますが(恥ずかしいことにS.L.は大声で「35」を言ってしまいました)、みなさんはほんとうに間違えないですね^^
その計算力と集中力は素晴らしいです!今度はお酒を飲みながらのゲームにチャレンジしましょうね~

 

た、中国語の表現力を試すためのゲーム「指手画脚」も、参加者のみなさまに盛り上げていただいて、本当に楽しかったです。
「バナナ」は「猴子喜欢吃的水果」で、「豚」は「不是鸡肉,不是牛肉,还有一种肉」でした(笑)。
もちろん相手がすぐにわかって当てていましたし、ほかの人もなるほど、こういうふうに説明できるんだと思ったでしょう。
このゲームはこれから普段の生活でもぜひご活用いただけたらと思います。単語が思い出せない、または日本特有のもので、中国人には分からないものであれば、このような感じで「性質」、「用途」、「色」などを説明することによって分かってもらえますね。

 

れから、去年の忘年会でみなさんはほとんど日本語の歌を歌っていましたが、今回は中国語の歌をたくさん披露していただいて、嬉しかったです。
黄小琥の『没那么简单』、花儿乐队の『嘻唰唰』、蔡依林の『日不落』、周杰伦の『七里香』、周华健の『朋友』。。。みなさん知っている歌が多いですね。『朋友』は子供達の合唱でした。「朋友不曾孤单过、一声朋友你会懂(友よ、君は孤独じゃない、一言だけで分かり合える)」、その透き通るような歌声でぐっときました。

最後にうちの林講師が可愛い? 声で歌った『夏の扉』もけっこう好評だったようですね(笑)。
機会がありましたら、また一緒にカラオケに行きましょうね。

 

今回の忘年会も「このようにしていればもっと楽しんでいただけたのに」と思うところが多いですが、みなさんの「楽しかったよ」という一言に励まされて、いまから来年の忘年会を計画したくなります~

真的太感谢大家了!!

 

2012年中国語検定試験日

 

2012年中国語検定の試験日は以下です。

杭州で受験できるのは、イーチャイナアカデミーだけ! 中国語検定短期対策(2012年2月開講予定)も長年培ってきた経験と過去問題の分析を含め、日本語でしっかり解説します。
中国語検定の申込・お問合せ・相談はいつでも承っております。

【2012年 中国語検定 試験日】

受験日 受験申込締め切り
 2012年03月25日  01月15日~ 02月15日(手続き上、少し早まる可能性があります)
 2012年06月24日  04月15日~ 05月15日(手続き上、少し早まる可能性があります)
 2012年11月25日  09月15日~10月15日(手続き上、少し早まる可能性があります)

 

 

2012年新HSK試験日

 

杭州で受験できる新HSKの試験日が決定しております。

イーチャイナアカデミー杭州校での受験はできませんが、
HSK直前集中講座を受講される方には(次回は2012年2月開講)、受験級決定のアドバイスや、インターネットでの受験申込のお手伝いなど、様々な特典を用意しております。
お気軽にご相談くださいね。

【2012年 杭州で受験可能な試験日】

※( )内は受験申込締切り。
2012年03月18日(2012年02月20日)
2012年04月14日(2012年03月18日)
2012年05月20日(2012年04月23日)
2012年06月17日(2012年05月21日)
2012年07月22日(2012年06月25日)
2012年09月08日(2012年08月12日)
2012年10月21日(2012年09月24日)
2012年12月02日(2012年11月05日)

参考:目安レベル表

級別

1級

2級

3級

4級

5級

6級

語学レベル 中国語の非常に簡単な単語とフレーズを理解、使用することができる。   中国語を用いた簡単な日常会話を行うことができ、初級中国語優秀レベルに到達している。 生活・学習・仕事などの場面で基本的なコミュニケーションをとることができ、中国旅行の際にも大部分のことに対応できる。 中国語を用いて広範囲の話題について会話ができ、中国語を母国語とする相手と比較的流暢にコミュニケーションをとることができる。 中国語の新聞・雑誌を読んだり、中国語のテレビや映画を鑑賞することができ、中国語を用いて比較的整ったスピーチを行うことができる。 中国語の情報をスムーズに読んだり聞いたりすることができ、会話や文章により、自分の見解を流暢に表現することができる。
学習時間

1年

2年

2年以上

語彙量目安 150語程度の基礎常用中国語 300語程度の基礎常用中国語 600語程度の基礎常用中国語 1200語程度の常用中国語単語 2500語程度の常用中国語単語 5000語以上の常用中国語単語

参考:新旧HSK比較表

新HSK

旧HSK

筆記試験 口頭試験 試験レベル 点数 級別

6級

(300点満点)

180点以上合格

高級

(100点満点)

60点以上合格

高等

(500点満点)

400~500点 11級
340~399点 10級
280~339点 9級

5級

(300点満点)

180点以上合格

初中等(400点満点)

中等

337~400点 8級
300~336点 7級
263~299点 6級

4級

(300点満点)

180点以上合格

中級

(100点満点)

60点以上合格

初等 226~262点 5級
189~225点 4級
152~188点 3級

基礎

(300点満点)

210~300点

3級

(300点満点)

180点以上合格

155~209点 2級
100~154点 1級
 

2級

(200点満点)

120点以上合格

初級

(100点満点)

60点以上合格

1級

(200点満点)

120点以上合格