旅行

 作者:横仓 健

中国語版

大家好。大家喜欢旅行吗?

我在一家旅行社工作。所以我们的工作经常去出差。去旅行的时候,我能吃到很多好吃的东西。

去旅行的时候我能去很多的旅游胜地。更重要的是旅行还能改变人的命运。        `

 

世界上,有很多语言。我以前除了日语以外不会说其他言语。

但是我开始了英语的学习。而且我也开始了汉语的学习。现在我站在各位面前。

我現在可以在客位面前用汉语做演讲。旅行改变了我的命运。

 

世界上,生活着很多人。热情的人,友好的人、勤劳的人、有趣的人、有旅行的话能遇到很多人很多事。

我和我的妻子就是这样。因为我去澳大利亚工作的时候、我是导游,她是客人。

但是我们现在变成了一家人。旅行改变了我的命运。

 

请大家去旅行把。旅行会让你们的命运有精彩地改变。

 

 

日本語版

皆さんこんにちは。

皆さん、旅は好きですか?私は旅行会社に勤めています。だから、仕事でよく旅行に行きます。

旅行ではおいしいものを食ます。旅行ではたくさんの観光地を見ます。最も重要なことがあります。

それは、旅行が人の運命を変えることです。

 

世界にはたくさんの言語があります。私は以前、日本語以外話すことが出来ませんでした。しかし私は英語の勉強を始めました。さらに私は中国語の勉強も始めました。今は皆さんの前立っています。そして中国語でスピーチをしています。旅行は私の運命を変えました。

世界にはたくさんの人が生活しています。情熱的な人、優しい人、勤勉な人、面白い人、旅をすると多くの出会いがあります。私は旅で妻と出会いました。仕事でオーストラリアに行った時です。私と彼女は添乗員とお客さんでした。しかし、今では私たちは家族になりました。旅行は私の運命を変えました

 

皆さんもぜひ旅をしてみて下さい。旅はあなたの運命を素敵に変化させてくれるでしょう。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注